Kategori: språk

Artiklar om naturliga språk i IDG:s ordlista. Här finns också förkortningar och typografiska termer. IDG:s artiklar om språk: länk.

whack

  1. – hackarjargong för sned­streck (/), på mer formell engelska slash;
  2. – dataintrång på ett tråd­löst dator­nät. Ordet är en samman­­­dragning av wire­­­­less och hack. Ordet kan vara både sub­­stan­tiv och verb.

– I vanlig engelska betyder to whack att klappa till.

[attacker] [jargong] [tecken] [ändrad 29 maj 2020]

gemen

  1. – gemena bokstäver: små bokstäver som abc… (i motsats till versaler som ABC…). – På engelska: lowercase, lower case;
  2. – gemena siffror är vanliga siffror i en form som passar ihop med gemena bok­stäver: kroken på gemena 9 har till exempel ett underhäng som bokstaven g. Alltså så här: 1234567890. – Gemena siffror, som också kallas för medievalsiffror, används ofta i löpande text. De flesta typsnitt har både gemena och versala siffror, men i vanlig ordbehandling och på webbsidor kan det vara svårt eller omöjligt att välja gemena siffror (här gick det). I layoutprogram brukar det gå. Ett problem är att den univer­sella koden för skrivtecken, Unicode, inte räknar gemena siffror som särskilda tecken, utan bara som en grafisk variant av siffertecknen. Det finns inte heller någon HTML‑kod för gemena siffror, utan det som visas i webbläsaren är vad som är förinställt. – På engelska heter det text figures. – Se också Wikipedia.

– Ordet: Gemen kommer av tyska gemein, som betyder vanlig, enkel, menig. På svenska har det fått bibetydelser som nedrig, simpel. Men i typografi används det helt enkelt om de ”små” bokstäverna till skillnad från versalerna.

[typografi] [ändrad 17 oktober 2019]

snedstreck

tecknet /. – Snedstreck brukar finnas på samma tangent som siffran 7. Kallas på engelska för slash, forward slash, solidus, virgule eller whack. – Det omvända sned­strecket (\) heter bakstreck (backslash på engelska). Det lodräta strecket (|) heter lodstreck (på engelska vertical bar eller pipe).

[tecken] [ändrad 29 juni 2020]

forward slash

engelsk benämning på vanligt snedstreck (/). – För det mesta säger man på engelska bara slash. Benämningen forward slash används i stället för bara slash när man vill betona att det inte gäller backslash (bak­streck). – På engelska kallas tecknet / också för solidus, virgule och whack.

[tecken] [ändrad 5 april 2017]

slash

snedstreck (/). – Kallas ibland också för forward slash för att markera att det inte gäller bakstreck (backslash). Kallas också för solidus, virgule och whack.

[tecken] [ändrad 10 januari 2020]

tilde

tecknet ~. – I webb­adresser (URL:er) står tilde för en sammandragen URL. På tilde-tecknets plats ska det egentligen stå en rad filnamn, åtskilda av sned­streck. Men dem slipper man alltså att skriva ut. – För att skriva ~ fristående behövs två knapptryckningar: först på tilde‑tangenten (den brukar finnas till höger om Å), sedan på mellanslagstangenten. – Se också dödtangent;

  • – Egent­ligen hör tecknet tilde hemma i spanska och portugisiska, där det alltid står över en bokstav: español (spanska för spanska), João (portugisiska för Johan);
  • – Inom matematik används fristående tilde som tecken för ungefär, men då ska det egentligen pla­ce­ras i höjd med ett bindestreck. Avancerade ordbehandlare placerar tecknet på olika höjd, beroende på om det är fristående eller står över en bokstav;
  • – I formell logik kan tilde stå för negation: ~A utläses som icke‑A (”det är inte sant att A”). Ett annat tecken för negation är ¬;
  • – i nät- och SMS-språk kan tilde före och efter ett ord eller en fras ~så här~ markera sarkasm.

[logiska symboler] [matematik och logik] [nät- och sms-språk] [tecken] [ändrad 17 mars 2022]