wild

”in the wild” – ”i vilt tillstånd”, ”i det fria”, ”ute på fältet” – i it: jargong för det att produkter eller skadeprogram förekommer där utvecklaren inte längre kan kontrollera dem, eller utanför laboratorier eller annan kontrollerad miljö. ”A malware that exploits this vulnerability has been found in the wild” – ”ett skadeprogram som utnyttjar denna sårbarhet har påträffats i vilt tillstånd.”

[jargong] [produkter] [skadeprogram] [ändrad 22 februari 2021]

T&M

time and materials. – I kontrakt: uppdragsgivaren betalar utföraren per timme och för använt material. På svenska: löpande räkning.

[förkortningar på T] [projektarbete] [4 november 2019]

fatigue

utmattning, trötthet, uttröttning; svaghet. – Ordet fatigue kan dels syfta på:

  • – psykisk utmattning, ett stresstillstånd orsakat av överansträngning eller av ett ohanterligt övermått av information eller annan yttre påverkan, dels på:
  • nedsatt fysisk förmåga, eventuellt med värk, orsakad av fysisk överbelastning.

Fatigue är inlånat från engelska, som i sin tur har fått det från franska (trötthet), som i sin tur har fått det från latin (fatigare – trötta ut). Engelska fatigue (uttalas fatíg) syftar inte på vanlig trötthet: uttrycket kom i bruk med diagnosen battle fatigue – stridsutmattning. Det beskriver alltså ett extremt tillstånd som det tar lång tid att återhämta sig från. Ordet fatigue används ibland på svenska i medicinsk betydelse. – Fatigue attack – se utmattningsattack. – Hyperfatigue – ett tillstånd av ständig utmattning – var ett av 2023 års ord, enligt den brittiska undersökningsfirman Mintel – se mintel.com/consumer….

[ord på fatigue] [hälsa] [språktips] [ändrad 21 maj 2023]