hiragana

ett japanskt skrivsätt – en av fyra teckenuppsättningar i det moderna japanska skriftsystemet. Hiragana är det första skriftsystem som barn lär sig i skolan. Det är en alfabetisk skrift med 46 (plus varianter) mjukt rundade tecken, som står för stavelser. (Lista finns här.) Alla stavelser i det japanska språket kan skrivas med hiragana. Det används för språkets enklaste ord, för ändelser, i barnböcker och för uttalsangivelser. – Jämför med katakana, som tecken för tecken motsvarar hiragana, samt kanji och romaji.

[tecken] [ändrad 23 april 2019]

haček

ett tjeckiskt diakritiskt tecken som oftast, men inte alltid, ser ut som karon – ett litet v över ett annat tecken, till exempel här med c: č. Alltså en upp‑och‑ned‑vänd cirkumflex.

[tecken] [ändrad 3 december 2019]

gremlin

gremlins – beteckning på ”konstiga tecken” som ibland kommer upp när man flyttar text från ett program till ett annat. – En gremlin är ett litet troll som ställer till krångel, som Tryckfelsnisse. Ordet lär ha uppkommit i brittiska flygvapnet under andra världskriget. – Gremlins var en amerikansk film från 1984 med uppföljare 1990 (se IMDb: länk) och 2023 (länk). – Se också ”go Cyrillic”.

[fel] [jargong] [tecken] [ändrad 13 maj 2023]

grad

typografisk term för teckenstorlek. Anges för hela teckenuppsättningen i en stil. De enstaka bokstäverna, som a, f och j, har ju olika höjd, men graden gäller generellt för alla tecken i en stil. Graden är summan av versalhöjd och underhäng, med andra ord från toppen av Å till botten av p. (Se Åp-höjd.) En bokstav som n kan därför ha en grad på tolv punkter, trots att själva n:et kanske bara är sex punkter högt. Teckenstorlek är alltså det utrymme på höjden som rymmer alla tecken i alfabetet samt siffror och andra tecken. – Grad anges i punkter eller tiondels millimeter.

[typografi] [ändrad 20 januari 2016]

gestalttext

Företaget Ordning & Redas logotyp, skrivet ORD NIN G&R EDA.
Så får man skriva – i gestalttext.

i grafisk formgivning: text som har formgetts främst för att se bra ut, till exempel i en logotyp. I gestalttext följer formgivaren inte de vanliga reg­ler­na för stor och liten bokstav och avstavning. Fram­för allt är det företagsnamn och produktnamn samt text på skyltar som skrivs som gestalttext.

[typografi] [ändrad 10 augusti 2017]