(pay-per-view) – visning av evenemang via kabel‑tv‑nätet mot särskild betalning. Abonnenten betalar en engångsavgift för att få se en konsert eller en match i tv. Skillnaden mot beställvideo(video‑on‑demand) är att betalda visningar brukar gälla direktsända evenemang vid en bestämd tid. Beställvideo är mer som en videobutik på internet – kunden tittar när hon själv vill. – Se också Play.
engelska för tusen miljoner (109), på svenska en miljard. Alltså inte samma som en svensk biljon (1012), som i sin tur motsvarar engelska trillion. En tabell över namnen på stora tal på engelska och svenska finns här. - Förr var det skillnad mellan en amerikansk billion (tusen miljoner) och en brittisk billion (då samma som i Sverige), men i modern officiell brittisk engelska används samma terminologi som i USA: one billion är alltså en miljard i både Storbritannien och USA. (Se långa skalan och korta skalan.)
Trigram från orakelboken Yi Jing. De kan sägas representera 0—7 med binär notation. – Källa: Wikipedia Commons.
(binary) – om talsystem: med bara två siffror, 1 och 0. Det är det talsystem som används i datorer. – Högre tal än ett skrivs med kombinationer av ettor och nollor: två skrivs ”10”, tre skrivs ”11”, fyra skrivs ”100” och fem blir ”101”. – Det binära talsystemet används i datorer eftersom det är minst risk för felläsning om det bara finns två värden att välja mellan. Ett och noll representeras i kretsarna av hög och låg spänning, och för att spara energi strävar man efter att hålla den högre nivån så låg som möjligt, vilket inte ger utrymme för fler än två nivåer. – Man säger att det binära talsystemet har basen två och att det decimala har basen tio. – Förväxla inte binär med digital. Binär är alternativet till det decimala talsystemet och till andra talsystem som det hexadecimala; digital är alternativet till analog. – Läs också om binära multipelprefix. – Engelska binary kan också betyda binärkod(binary code), och binär används också på svenska i den betydelsen. – Det binära talsystemet lär först ha föreslagits av den tyska filosofen, diplomaten och vetenskapsmannen Gottfried Wilhelm von Leibniz (1646-1716, se Wikipedia). Han korresponderade med missionärer i Kina, och blev genom dem bekant med orakelstickorna i boken Yì Jīng(se Wikipedia): stickorna kan vara antingen hela eller brutna och kombineras på alla möjliga sätt, och utgör därför ett slags binärt system. – Läs också om unär och om tvåkomplementsform.
anspelar på leading edge, alltså spetsteknik. Bleeding edge är sådant som ligger långt fram i utvecklingen, men som är oprövat, osäkert och förlorar pengar.
kort för binary large object – mycket stor fil, till exempel en bild, video eller ljudfil, som lagras i en databas. – En BLOB är i detta sammanhang, trots namnet, inte samma sak som ett objekt i en objektdatabas. En objektdatabas kan behandla objekt direkt, medan en BLOB måste läsas in av ett lämpligt program innan den kan öppnas och köras. – Uttrycket BLOB var vanligt på 1990‑talet, då bild- och ljudfiler var stora i förhållande till datorernas dåvarande kapacitet, och därför svårhanterliga. (Annars kan blob översättas med plump, klump, fläck.) Ordet BLOB har återkommit i slutet av 2010‑talet som benämning på stora ostrukturerade datamängder.
kryptering av meddelande som delas in i flera lika stora avsnitt (block) som krypteras och sänds oberoende av varandra. De kan också dekrypteras oberoende av varandra och i valfri ordning. För att göra blocken lika stora fyller man vid behov på med utfyllnadstecken. – På engelska: block cipher.
ett prestanda-mått för datorer, utvecklat av Linus Torvalds. – Namnet bogomips anspelar på bogus och MIPS, ett vanligt prestandamått. Torvalds anser att MIPS ofta är missvisande och utvecklade därför bogomips, som anger hur många gånger i sekunden som processorn kör en viss programslinga. Ett program som mäter bogomips ingår i Linux. Programmet ger också besked om ifall datorn är inställd för högsta prestanda.
nonsens, strunt, båg, skräp – äldre programmerarjargong för sådant som inte fungerar, inte är sant eller helt enkelt är fel eller dumt. – Bogus ingår i många andra ord, ibland i formen bogo, som i bogomips. – Bogus content är osant eller irrelevant innehåll i meddelanden, till exempel föråldrade (=praktiskt taget alla) virusvarningar eller påståenden om att Ericsson ger bort mobiltelefoner (se här). – I tidig hackar‑kultur fanns en hel låtsasvetenskaplig terminologi för bogus, se bogon och quantum bogodynamics. – Se också kräkpost och crap.