datamaskering

(data masking) – utbyte av data i en databas eller applikation mot andra data i syfte att skydda data mot obehörig åtkomst. – Datamaskering görs i en kopia av databasen. Originalet finns kvar oförändrat. – Datamaskering ska göras så att den maskerade databasen eller applikationen fortfarande är användbar. Den ska fortfarande kunna användas för testning, programutveckling och annat som inte kräver tillgång till riktiga data, eventuellt också för statistisk analys. – För att man ska tala om datamaskering i strikt bemärkelse krävs att uppgifterna ändras och kastas om på ett systematiskt sätt, till exempel så att statistiska analyser fortfarande blir riktiga. (Se till exempel perturbation.) Att bara ta bort data eller ersätta dem med nollor eller XXX… är inte datamaskering i denna bemärkelse. – Kommersiella databashanterare har ofta inbyggda funktioner för datamaskering. – Språkligt: Direktöversättningen datamaskning är olämplig, eftersom maskning är något helt annat.

[databaser] [statistik] [31 mars 2020]

master

– inom it: 

  1. – anordning eller funktion som styr något annat (en slav eller sekundär). Kan översättas med styr- eller huvud-;
  2. original, källa – information som ska anses vara korrekt och som tillhandahålls för att andra informationsanvändare ska rätta sig efter den. (Se också en enda källa till sanning)

– Termen master har obehagliga associationer, i synnerhet i kombination med slave, och byts därför allt oftare ut mot leader – ledare eller primary – primär, även: main – huvud-. – Slave byts ut mot secondary – sekundärfollower – följare, replica – replik eller standby – reserv.

[hårdvara] [informationshantering] [språktips] [ändrad 2 november 2022]

mob

i it-sammanhang: en grupp människor som samtidigt befinner sig på samma plats för att göra något tillsammans. – Notera att engelska mob kan ha neutral betydelse och alltså inte behöver betyda pöbel eller mobb. Men ordet kan också ha den betydelsen; the Mob kan syfta på maffian. – Jämför med crowd, hive och swarm. – Mob kan också vara kort för mobil.

[mob] [hop] [16 mars 2020]

passiv biometri

biometrisk identifiering utan aktiv medverkan av den som identifieras. Det kan till exempel vara ansiktsigenkänning som görs genom ständig kameraövervakning. Den som identifieras behöver inte vara medveten om vad som sker. Hon behöver inte lägga handen på en sensorplatta eller titta in i ett kameraöga. – På engelska: passive biometrics.

[biometri] [14 mars 2020]