ett forskningsprojekt med målet att utveckla en hörsnäcka med röstsegregering. – Röstsegregering är förmågan att urskilja en bestämd röst bland många som hörs samtidigt. Projektet går ut på att förstärka den förmågan. Projektet Wolverine har pågått sedan 2018 i Alphabets forskningsorganisation X. Detta enligt före detta anställda som citeras i en artikel i Business Insider från 2021. Någon produkt finns inte när detta skrivs. – Wolverine (järv) är en figur i filmserien X‑men(länk).
(impossible travel) – samtidiga eller nästan samtidiga aktiviteter, knutna till samma användare på två eller flera platser långt ifrån varandra. – En omöjlig resa är när det är omöjligt att användaren har förflyttat sig från den ena till den andra platsen under den tid det gäller. Aktiviteterna kan vara samtidiga eller följa på varandra. – Upptäckt av omöjlig resa tyder på att en obehörig använder en behörig användares inloggningsuppgifter. Sådan upptäckt är därför en funktion i många säkerhetssystem för företagsnätverk. – En komplikation är att användning av VPN kan ge vilseledande information om var användaren befinner sig.
en som arbetar på distans utomlands. – En techpat kan ha fast anställning eller vara frilansare. – Ordet techpat anspelar på expat (expatriate) – utlandsbosatt. Ordet blev känt under 2020. – Jämför med digital nomad.
datorspel som spelas med en tv som bildskärm. – Spelkonsoler har ingen bildskärm, utan måste anslutas antingen till en tv eller till en bildskärm för datorer. I spelkonsolernas barndom på 1970- och 1980‑talen var tv den enda möjligheten att få bild – de flesta användare hade ingen dator, och om de hade dator så var bildskärmen liten och svartvit. Spelens grafik var anpassad för tv‑skärmar. Moderna spelkonsoler kan däremot kopplas till tv eller bildskärm. – Numera kallas ofta alla slags datorspel för tv‑spel, även om de spelas på persondatorer eller smarta mobiler. Ibland används ordet tv‑spel om det slags spel som var vanliga förr, till exempel arkadspel, oavsett vad de spelas på.
ett spel som visar användaren till oförutsägbara platser i närområdet. Det är en app för smarta mobiler. – Randonautica påstår att användaren – randonauten – kan påverka vilken plats appen väljer genom att tänka på något som hon önskar hitta. Detta påstås vara möjligt genom något som kallas för kvantentropi (se Randonauticas webbsidor). Mer allmänt är syftet att få användarna att gå till platser som de annars inte skulle besöka. – Randonautica orsakade moralpanik sommaren 2020 efter att Randonautica hade lett ett par tonåringar i Seattle till en koffert som innehöll två styckade människokroppar. Det kom då rapporter om andra otäcka upplevelser (se artikel i Expressen). – Randonautica är gratis upp till tio platser per dag, och man kan inte vinna något eller tävla. Appen utvecklades av amerikanen Joshua Lengfelder(länk) och lanserades i början av 2020. Den har sedan dess laddats ner i flera miljoner exemplar. Termen randonaut(rando- som i random, naut=sjöman) hade redan använts i en grupp på Telegram, där Lengfelder deltog. – Se randonautica.com.
elektriskt motstånd som monteras i slutet av en elektrisk förbindelse som inte går någonstans. (Vid dess terminering.) – Termineringsmotstånd behövs i synnerhet när man använder partvinnade kablar, för om en sådan bara slutar kommer en del av signalen att studsa tillbaka och störa signalen i kretsen. Störningen blir svårare vid hög datatakt. Motståndet ska motsvara kabelns vågimpedans (se Wikipedia), som har ett känt värde för alla vanliga kablar. – På engelska termination resistor.
”datavaktmästare” – datavetare som ägnar huvuddelen av sin tid åt inläsning och ”tvätt” av data – i stället för åt analys av data. Benämningen är ironisk.
